на кузове фургона рекламная картинка: спальный гарнитур «Екатерина», ничего особенного с виду и относительно недорогой, к тому же продаётся со скидкой /скидку-то и рекламируют/. одноимённая великая российская императрица — в полный рост, в парадном облачении, с орденской лентой — царственным жестом указывает на этот гарнитур. мол, налетай, подешевело.
*
табличка на двери магазина, указатель, открыто или нет, с рекламой супового полуфабриката. текст: «Закрыто. Все ушли есть суп». такое «размагничивание» крылатой фразы получилось.
впрочем, магазин круглосуточный и без перерыва, так что этот суп, выходит, там никто и не ест.
*
в том же магазине: «К сожалению, касса не обслуживает ликёро-водочные напитки (кроме пива). Просим извинения за доставленное неудобство».
где: Воронеж